בדק בית – בימים ההם ובזמן הזה…
ב יב,ז וַיְהִי, בִּשְׁנַת עֶשְׂרִים וְשָׁלֹשׁ שָׁנָה–לַמֶּלֶךְ יְהוֹאָשׁ: לֹא חִזְּקוּ הַכֹּהֲנִים, אֶת בֶּדֶק הַבָּיִת. ב יב,ח וַיִּקְרָא הַמֶּלֶךְ יְהוֹאָשׁ לִיהוֹיָדָע הַכֹּהֵן, וְלַכֹּהֲנִים, וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם, מַדּוּעַ אֵינְכֶם מְחַזְּקִים אֶת בֶּדֶק הַבָּיִת; וְעַתָּה, אַל תִּקְחוּ כֶסֶף מֵאֵת מַכָּרֵיכֶם, כִּי לְבֶדֶק הַבַּיִת, תִּתְּנֻהוּ. ב יב,טוַיֵּאֹתוּ, הַכֹּהֲנִים, לְבִלְתִּי קְחַת כֶּסֶף מֵאֵת הָעָם, וּלְבִלְתִּי חַזֵּק אֶת בֶּדֶק הַבָּיִת. ב יב,יוַיִּקַּח יְהוֹיָדָע הַכֹּהֵן, אֲרוֹן אֶחָד, וַיִּקֹּב חֹר, בְּדַלְתּוֹ; וַיִּתֵּן אֹתוֹ אֵצֶל הַמִּזְבֵּחַ בִיָּמִין (מִיָּמִין), בְּבוֹא אִישׁ בֵּית יְהוָה, וְנָתְנוּ שָׁמָּה הַכֹּהֲנִים שֹׁמְרֵי הַסַּף, אֶת כָּל הַכֶּסֶף הַמּוּבָא בֵית יְהוָה. ב יב,יאוַיְהִי, כִּרְאוֹתָם, כִּי רַב הַכֶּסֶף, בָּאָרוֹן; וַיַּעַל סֹפֵר הַמֶּלֶךְ, וְהַכֹּהֵן הַגָּדוֹל, וַיָּצֻרוּ וַיִּמְנוּ, אֶת הַכֶּסֶף הַנִּמְצָא בֵית יְהוָה. ב יב,יב וְנָתְנוּ, אֶת הַכֶּסֶף הַמְתֻכָּן, עַל יְדֵ (יְדֵי) עֹשֵׂי הַמְּלָאכָה, הַֻּפְקָדִים (הַמֻּפְקָדִים) בֵּית יְהוָה; וַיּוֹצִיאֻהוּ לְחָרָשֵׁי הָעֵץ, וְלַבֹּנִים, הָעֹשִׂים, בֵּית יְהוָה. ב יב,יגוְלַגֹּדְרִים, וּלְחֹצְבֵי הָאֶבֶן, וְלִקְנוֹת עֵצִים וְאַבְנֵי מַחְצֵב, לְחַזֵּק אֶת בֶּדֶק בֵּית יְהוָה; וּלְכֹל אֲשֶׁר יֵצֵא עַל הַבַּיִת, לְחָזְקָה. ב יב,יד אַךְ לֹא יֵעָשֶׂה בֵּית יְהוָה, סִפּוֹת כֶּסֶף מְזַמְּרוֹת מִזְרָקוֹת חֲצֹצְרוֹת, כָּל כְּלִי זָהָב, וּכְלִי כָסֶף–מִן הַכֶּסֶף, הַמּוּבָא בֵית יְהוָה. ב יב,טו כִּי לְעֹשֵׂי הַמְּלָאכָה, יִתְּנֻהוּ; וְחִזְּקוּ בוֹ, אֶת בֵּית יְהוָה. ב יב,טז וְלֹא יְחַשְּׁבוּ אֶת הָאֲנָשִׁים, אֲשֶׁר יִתְּנוּ אֶת הַכֶּסֶף עַל יָדָם, לָתֵת, לְעֹשֵׂי הַמְּלָאכָה: כִּי בֶאֱמֻנָה, הֵם עֹשִׂים. ב יב,יז כֶּסֶף אָשָׁם וְכֶסֶף חַטָּאוֹת, לֹא יוּבָא בֵּית יְהוָה: לַכֹּהֲנִים, יִהְיוּ. {פ}
(מלכים ב פרק יב)
המינוח "בדק בית" לקוח במקור מן התנ"ך, ועוסק בעבודות השיפוץ אשר נערכו בבית המקדש בתקופת המלך יהואש. כיום, המינוח נפוץ בעברית המודרנית, אך לאו דווקא בעבודות שיפוצים אלא יותר בבדיקת ליקויים. ליקויי בניה כאלה יכולים להיות בתחום הבניה (עבודות בניה או שיפוצים לקויות) או ליקויים תפקודיים של ארגונים ומערכות שונות והכוונה במקרה כזה לברר מהם הליקויים שאותם צריך לתקן.חברת טרמינל מתמחה בביצוע "בדק בית" של עבודות בניה (ביקורת מבנים), דהיינו בדיקת מבנים חדשים או מבנים קיימים, בין אם בוצעו בהם שיפוצים ובין אם לאו ועריכת חוות דעת מפורטת שבה יפורטו הממצאים.